在等待吃中餐的之前,我們被安排坐在一個小房間。Hidemi介紹我很多其他的朋友,包括了Nana, Yumi, Chicaco。在等待的過程中,我們還要裝飾Sayako 的婚禮蛋糕。此時就出現了一個男生(我到現在還不知道他叫什麼名字,所以以Monkey San代稱)。Monkey San是周一的朋友,他一直在指揮我們要怎麼佈置蛋糕,還笑我把奶油擠得很像大便。後來大大的蛋糕在我們的裝飾下變得非常花俏,五花十色的糖衣,一堆愛 心。後來我才知道原來這個蛋糕是在典禮上要切的,哈哈!
之後我們就進入了非常豪華的房間,就有如在法國城堡裡一樣。我和Atsumi找到 了我們的座位,我看看另一邊竟坐了一位已婚人士!因為之前我一直煩Sayako,叫她一定要幫我安排一個超可愛的日本單身男坐我身邊,可見她不理會我的要 求!不過我卻開始為致辭的事感到緊張,也無暇管那麼多了。
在這個午餐中,一共有六個人致辭。一開始是新郎新娘的老闆,中間就是新郎新娘換 裝、點蠟燭、獻花給他們的父母,之後分別有兩位新郎的好朋友和兩位新娘的好朋友上台致辭。Sayako致辭的朋友就是Hidemi和我,所以我感到十分榮 幸。又由於我是最後一個致辭的人,所以我又覺得很緊張。
不過緊張歸緊張,我還是大吃特吃!這午餐吃了很多特別的東西,像是又吃了一次鵝肝。或許是亞洲人的食物改良,這次的鵝肝我覺得比法國的好吃多了!或許鵝肝配蔥是比較好的搭配唷!
等 到我致辭時,站在麥克風前,我才知道自己好緊張唷!因為在我之前的Hidemi 講話很小聲,所以很多人都沒有在聽她說話。但是當我站上台時,大家或許對我這個從台灣來的女生感到好奇,頓時間全場安靜了下來。周一的老闆就坐在我的正前 方很好奇地上下打量我,所以我就更緊張。後來我決定把稿子拿出來唸,沒想到我的手竟然在發抖,抖幅大到新人都看到了,現在想想就覺得當時應該是可以做得更 好的吧?
不過我想我是說得還不錯的!因為得到了預期的笑聲,後來Sayako也告訴我她完全了解我說的每一個字,我想我的目的還是達到了。
這一次的致辭也讓我知道,不管之前準備得多久,一切的表現就是在5分鐘內結束。5分鐘中如果沒有做好,前面的努力全都是白費的了。我還是很希望自己是可以很有自信地站在舞台上,給人一種 Elle a du charme 的感覺。所以這一次我對自己有一點點失望。
這短短的五分鐘是好多人的幫忙才達成的唷!包括姍,姍的兩個日本朋友,還有Atsumi。很謝謝妳們,雖然我沒有做到100分。我想這會是我這一生唯一一次,有將近100個人安安靜靜地聽我說日文吧!
回 到座位上後,Astumi的眼睛似乎是剛哭過了。她說她非常感動。她說,雖然已經聽我說了四五次,對於我要講什麼都很了解,但看到我站在台上的樣子(她看 不出來我很緊張),她覺得我很努力,就忍不住哭了。後來陸陸續續有很多人來跟我說我的日文很好呀,然後就嘰哩咕嚕地說一堆我聽不懂的東西,我就趕快說我日 文很爛啦,不好意思啦,有的沒有的。
之後連周一的媽媽都來跟我說我講得很好,哇哈哈哈,讓我有一點得意忘形了啦!
- May 28 Sun 2006 20:36
-
5月20日--2nd Party
請先 登入 以發表留言。